Я-то как раз все "просекли" (я один, Тёма!). Про язык каких-то там падонкафф и тем более о мифе про него я ничего не знаю, а как пишут неграмотные люди, у которых русский язык не родной - знаю очень хорошо: я же в армии служил :) А вот цифры меня очень заинтересовали. Так и представляется эдакая Венера с жопой 57 дюймов (144 см.)
А вот тебе про "язык падонкафф". Это отрывок из моей книжки "Кривые дорожки", про, ээ, молодость, прошедшую в рок-группе. Действие происходит в 1989 г. "..Он [новый клавишник группы, где играет лирический герой книжки] закончил ПТУ, работал на хлебозаводе и никогда в жизни не прочел ни одной книги, писал по-русски печатными буквами "как слышится", но обожал теоретизировать и приносил нам длинные, никогда не осуществлявшиеся партитуры каких-то сценических хэппенингов, выглядевшие примерно так: "Все вмести играют препеф. Дальши идет куплед где играют толко я и Джон а Бодров поет речетотиф. Патом проегрыж бес барабаноф Дон и Димон играют вунисон"."
Заметь, цитата подлинная. Я списал ее с подлинного "сценария", писанного реальным человеком - именно что клавишником рок-группы - в 1989 г. Причем он не специально так писал, он действительно работал грузчиком на хлебозаводе и по-другому писать не умел.
Ай, здорово! Был такой случай - как-то один знакомый отца решил машину продать. И на машину эту табличку повесил соответственную: "Продаетца". Так и не продал, по -моему.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2006-09-03 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2006-09-03 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-09-03 08:14 pm (UTC)no subject
Date: 2006-09-03 08:23 pm (UTC)А вот цифры меня очень заинтересовали. Так и представляется эдакая Венера с жопой 57 дюймов (144 см.)
no subject
Date: 2006-09-03 08:42 pm (UTC)no subject
Date: 2006-09-03 08:29 pm (UTC)"..Он [новый клавишник группы, где играет лирический герой книжки] закончил ПТУ, работал на хлебозаводе и никогда в жизни не прочел ни одной книги, писал по-русски печатными буквами "как слышится", но обожал теоретизировать и приносил нам длинные, никогда не осуществлявшиеся партитуры каких-то сценических хэппенингов, выглядевшие примерно так:
"Все вмести играют препеф.
Дальши идет куплед где играют толко я и Джон а Бодров поет речетотиф.
Патом проегрыж бес барабаноф Дон и Димон играют вунисон"."
Заметь, цитата подлинная. Я списал ее с подлинного "сценария", писанного реальным человеком - именно что клавишником рок-группы - в 1989 г. Причем он не специально так писал, он действительно работал грузчиком на хлебозаводе и по-другому писать не умел.
no subject
Date: 2006-09-03 09:28 pm (UTC)Был такой случай - как-то один знакомый отца решил машину продать. И на машину эту табличку повесил соответственную: "Продаетца". Так и не продал, по -моему.